благословлять

, <благословить> (14 e.) segnen, (В jemandem) seinen Segen geben; dankbar sein (D); благословляться (у Р jemandes) Segen erhalten; beten, sich bekreuzigen

* * *

благословля́ть, <благослови́ть> segnen, (В jemandem) seinen Segen geben; dankbar sein (D);

благословля́ться (у Р jemandes) Segen erhalten; beten, sich bekreuzigen

* * *

благословля́|ть

<-ю, -ешь> нсв, благослови́ть св

прх

1. РЕЛИГ segnen

2. перен (дать благослове́ние) absegnen, gutheißen

* * *

v

1) gener. (j-m den) Segen erteilen (кого-л.), (j-m) Segen spenden (кого-л.), den Segen über (j-n) sprechen (кого-л.), segnen (кого-л.)

2) obs. benedeien

3) poet. gesegnen

4) relig. aussegnen (кого-л.), den Segen erteilen, einsegnen (у католиков), segnen

5) anc.hebr. benschen